TOPIK Cafe 토픽 카페
TOPIK II (3〜5級中心) 그래프 · 증감 · 변화 추이

グラフ・増減・データ比較(TOPIK II 53番攻略)

TOPIK II 記述式53番(200〜300字グラフ要約)で満点を狙うための「増減・維持・占有率・展望」必須語彙群。書き言葉「-ㄴ다/는다」変換と原稿用紙分かち書きを徹底訓練します。

インタラクティブ SVG 語彙マインドマップ

各語彙ノードをクリックまたは選択すると、学習ノートに発音・学習ポイントが表示されます。

그래프 · 추이増減・割合・展望
増加・拡大表現상승 · 증가
減少・維持・変動감소 · 유지
占有率と今後の見通し비중 · 전망

選択中の語彙: 증가(増加(〜하다))

増加・拡大表現

증가

増加(〜하다)

꾸준히 증가하다

この単語のディープ解説を開く

この単元の精選ディープ学習語彙(8語)

증가

增加 [증가]

増加

3급 Rank A
公式連語: 인구 증가 (人口増加)

TOPIK II 記述式53番の「グラフ描写」において、100%と言っていいほど毎年登場する超中核語彙です。実戦での最重要ポイントは、単独の「증가하다(増加する)」だけで終わらせず、「꾸준히 증가하다(着実に増加する)」「큰 폭으로 증가하다(大幅に増加する)」「약 2배 증가하다(約2倍増加する)」と副詞・連語をセットで書くことです。また、数値を比較する際は「2020년 10%에서 2024년 35%로 증가하였다」のように起点を「-에서」、到達点を「-(으)로」で表す構文をそのまま原稿用紙に書けるように訓練しましょう。

감소

減少 [감소]

減少

4급 Rank A
公式連語: 인구 감소 (人口減少)

4級配当の重要漢字語「감소(減少)」は、「증가(増加)」と対をなしてグラフ問題・社会課題論述の両面で必須となる単語です。指導現場で目立つのは、自動詞の「감소하다(減少する)」と他動詞の「줄이다(減らす)」の混同です。「紙の使用量が減った」は「종이 사용량이 감소했다 / 줄었다」であり、「紙の使用量を減らした(努力して削減した)」は「사용량을 줄였다」と書かなければ減点対象になります。また、急激な減少には「급감하다(急減する)」と合わせておくと53番の語彙の多様性評価で有利になります。

급증

急增 [급쯩]

急増

4급 Rank A
公式連語: 인구 급증 (人口急増)

「急激に増加する」を一語でスマートに表せる4級漢字語「급증(急増)」です。TOPIK II 53番の文字数制限(200〜300字)の中では、「빠르게 크게 증가하였다」と長く書くよりも「급증하였다」と圧縮して書けるかどうかが論理構成をまとめるカギになります。また発音は、パッチム ㅂ の後ろに ㅈ が続くため必ず濃音化して [급쯩] となります。名詞のまま「1인 가구 급증에 따른 변화(1人世帯の急増に伴う変化)」のようにタイトル・背景説明にも多用されます。

유지

維持 [유지]

維持(保ち続けること)

4급 Rank A
公式連語: 질서 유지 (秩序維持)

4級配当の「유지(維持)」は、実は学習用語彙目録(資料②)では動詞形「유지하다02」が頻度805位という超上位に位置する必須語です。グラフが横ばい(増えも減りもしない)のときに53番で「비슷한 수준을 유지하였다(同じような水準を維持した)」と書けるかどうかが、単なる「増えた・減った」しか書けない受験者との差になります。また健康・生活習慣文脈では「건강을 유지하다(健康を保つ)」、社会文脈では「질서를 유지하다(秩序を保つ)」と応用範囲が非常に広い語です。

차지

[차지]

占有、自分のものとすること(動詞:차지하다=占める)

5급 Rank B
公式連語: 아이들 차지 (子どもたちのもの(取り分))

標準カリキュラムでは名詞単体「차지(取り分・占有)」が5級に分類されていますが、合成動詞「차지하다(占める)」はTOPIK II の3〜4級段階から円グラフ・帯グラフで絶対に外せない超必須表現です!「비중을 차지하다(割合を占める)」「1위를 차지하다(1位を占める)」「절반 이상을 차지하다(半分以上を占める)」という定型コロケーションをそのまま暗記するだけで、TOPIK II 53番の設問で円グラフ・調査結果が出たときに一瞬で文章が書けるようになります。

변화

變化 [변화]

変化

3급 Rank S
公式連語: 온도 변화 (温度変化)

使用頻度294位(Sランク)を誇る最重要中級語彙です。「변화(変化)」を名詞で使う場合、後ろに続く動詞の組み合わせが3パターン決まっています。①「변화를 보이다(変化を見せる)」、②「변화를 겪다(大きな変化を経験する・被る)」、③「변화가 일어나다 / 생기다(変化が起きる・生じる)」。また、動詞形「변화하다」と固有語動詞「바뀌다 / 변하다」の使い分けも重要で、たとえばグラフの全体推移を表す53番の最初の導入文では「2020년부터 2024년까지의 변화 추이(変化の推移)」という名詞フレーズが鉄板です。

전망

展望 [전망]

展望、見通し、眺め

3급 Rank A
公式連語: 아파트 전망 (マンションの眺め(見晴らし))

3級の公式連語では「아파트 전망(マンションの眺め・眺望)」のように空間的な見晴らしの意味からスタートしますが、TOPIK II の実戦(53番の図表後半の予測欄・ニュース読解)では圧倒的に「今後の見通し・予測」の意味で使われます!特に53番ではグラフの下に「앞으로의 전망(今後の見通し)」という項目が与えられることが多く、文末を「앞으로 ~할 전망이다(今後〜する見通しだ)」「~할 것으로 전망된다(〜すると見込まれる)」で締めくくるのが黄金テクニックです。

늘리다

[늘리다]

増やす、伸ばす(他動詞・使役)

3급 Rank S
公式連語: 규모를 늘리다 (規模を増やす(拡大する))

使用頻度1,636位(Sランク)の3級必須他動詞です。TOPIK II の記述式53番・54番で非常に減点が多い原因が「늘다(増える:自動詞)」と「늘리다(増やす:他動詞)」の取り違えです。グラフ数値が自然に増えるときは「이용자가 늘었다(増加した)」、企業や政府・個人が意図的に増やすときは「예산을 늘리다(予算を増やす)」「운동 시간을 늘리다(運動時間を増やす)」と目的格「을/를」とともに「늘리다」を使います。さらに長さを延ばす/期間を延長する「늘이다」との綴りの違いにも注意しましょう!

한국 문화 코너(韓国文化ミニコラム) 원고지 작성법과 53번 고득점 전략

TOPIK II 53番「原稿用紙(원고지)」減点を防ぐ3つの鉄則

TOPIK II 記述試験53番では、単なる単語力だけでなく韓国特有の「原稿用紙(원고지)の作法」が採点に直結します。第1の鉄則は、文頭や段落冒頭の「1マス空け(들여쓰기)」です。第2の鉄則は、話し言葉の「-아/어요」「-습니다」を一切使わず、必ず「-ㄴ다/는다/이다」(現在)や「-았다/었다」(過去)の書き言葉(해라체)に統一することです。第3の鉄則は数字の表記です。アラビア数字は原則「1マスに2文字」入れますが(例:`2024년` は `20`/`24`/`년`)、パーセント記号 `%` は1マスを使うため `45%` や小数は読みやすく分かち書きルールに沿って記述します。語彙面では「늘다(増える)」と「늘리다(増やす)」の自他混同が最も多い減点原因となるため、主語が「人口・数値」なら自動詞(증가하다/늘다)、主語が「政府・企業」なら他動詞(늘리다/확대하다)と意識して使い分けましょう。