감다
[감따](目を)閉じる、つぶる
韓国語教育の現場で特に質問が多い代表的多義語が「감다」です。2級では「눈을 감다(目を閉じる)」と「머리를 감다(髪を洗う)」の2つが同級で登場し、3級で「붕대를 감다(包帯を巻く)」が加わります。日本語の感覚で「髪を洗う」を「머리를 씻다」と言ってしまいがちですが、韓国語では頭髪・シャンプー動作には必ず「감다」を使います。また終声 ㅁ の後ろでは語尾の ㄱ・ㄷ・ㅈ が濃音化するため、[감따][감꼬]と発音する点も聞き取り試験での重要チェックポイントです。